Na elewacji Zamku Sułkowskich pojawiły się już purpurowo-złote tkaniny przypominające arkady, a przestrzeń przed Teatrem Polskim stopniowo zamienia się w rozbudowaną scenę plenerową. Wszystko za sprawą przygotowań do jednej z największych produkcji programu Polskiej Stolicy Kultury 2026. Pod koniec sierpnia w samym centrum Bielska-Białej zabrzmi „Carmen” Georges’a Bizeta, z udziałem blisko 200 wykonawców, orkiestry, chórów, tancerzy oraz znanych solistów operowych.
Ulica Zamkowa stanie się sceną plenerowej opery „Carmen”
Teatr Polski w Bielsku-Białej przygotowuje plenerową realizację jednej z najbardziej rozpoznawalnych oper w historii. „Carmen” zostanie zaprezentowana przed budynkiem teatru przy zamkniętej dla samochodów ulicy Zamkowej. Zaplanowano dwa przedstawienia — 28 i 30 sierpnia 2026 roku o godz. 20.00.
Przygotowania do widowiska rozpoczęły się już pod koniec lipca. Na wschodniej elewacji Zamku Sułkowskich, w którym działa Muzeum Historyczne w Bielsku-Białej, zamontowano mieniące się odcieniami purpury i złota tkaniny imitujące arkady. Będą one jednym z wielu elementów rozbudowanej scenografii obejmującej nie tylko plac przed teatrem, ale również ulicę Zamkową i otaczającą ją zabudowę.
Od 1 sierpnia na placyku przed Teatrem Polskim montowana jest scena dla wykonawców. Wcześniej Wydział Gospodarki Miejskiej Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej usunął rośliny ozdobne rosnące wokół fontanny, aby zabezpieczyć je przed zniszczeniem podczas prac i późniejszych przedstawień.
Na czas przygotowań zdemontowano również pomnik Marii Koterbskiej stojący przed teatrem. Rzeźba została przeniesiona w bezpieczne miejsce i ma wrócić po zakończeniu przedsięwzięcia. Usuwane będą także niektóre latarnie. W ich miejscu pojawią się elementy scenografii wyposażone we własne źródła światła.
Duża część dekoracji zostanie zbudowana wzdłuż ulicy Zamkowej, poniżej zamku. Powstaną tam detale architektoniczne nawiązujące do kamienic wyburzonych w latach 70. XX wieku. Scenografia ma przywoływać dawny wygląd tej części miasta i przypominać o budynkach, które przez lata tworzyły otoczenie zamku i teatru.
Elementy przygotowane na potrzeby opery nie znikną bezpośrednio po sierpniowych przedstawieniach. Zgodnie z zapowiedziami pozostaną w centrum Bielska-Białej aż do października, tworząc tymczasową przestrzeń teatralną wykorzystywaną podczas programu Miejskiej Promenady Kultury.
Bielska realizacja „Carmen” ma wykraczać poza tradycyjną inscenizację operową. Plac przed teatrem zostanie przemieniony w hiszpańską Sewillę, a architektura centrum miasta stanie się częścią przedstawienia. Poszczególne sceny będą rozgrywały się równocześnie w kilku miejscach, dzięki czemu widzowie zobaczą wieloplanowe widowisko łączące teatr, muzykę, taniec i nowoczesne technologie.
Oprawa przedstawienia będzie wykorzystywała światło, lasery i multimedia. Twórcy zdecydowali się również na powrót do pierwotnej wersji dzieła Georges’a Bizeta, w której pomiędzy fragmentami muzycznymi pojawiają się dialogi mówione. Ma to podkreślić teatralny charakter inscenizacji i przybliżyć operę publiczności, która na co dzień nie uczestniczy w tego rodzaju wydarzeniach.
Historia Carmen zostanie przedstawiona we współczesnej interpretacji. Spektakl skoncentruje się na wolności, namiętności, obsesji i przemocy oraz na konsekwencjach toksycznych relacji. Losy niezależnej bohaterki mają stać się punktem wyjścia do rozmowy o doświadczeniach kobiet, cenie wolności, granicach miłości i ludzkiej namiętności.
Blisko 200 wykonawców, znani soliści i duże zmiany w organizacji ruchu
Pomysłodawcą przedstawienia, reżyserem oraz autorem adaptacji i dramaturgii jest dyrektor Teatru Polskiego w Bielsku-Białej Witold Mazurkiewicz. Za rozbudowaną oprawę wizualną odpowiada scenograf Damian Styrna. Twórcy współpracowali już przy spektaklach muzycznych „Człowiek z La Manczy”, „Sztukmistrz z miasta Lublina” oraz „Viva Maria!”.
Do zespołu realizującego przedsięwzięcie dołączył Jacek Obstarczyk, kierujący orkiestrą Teatru Polskiego La Nostra Banda. Odpowiada on za adaptację muzyczną opery Bizeta, przygotowanie dodatkowych kompozycji oraz poprowadzenie orkiestry podczas przedstawień.
Przy adaptacji współpracowała Marta Gzowska-Sawicka, a funkcję asystentki reżysera pełni Wiktoria Węgrzyn-Lichosyt. Kostiumy przygotowuje Iga Sylwestrzak. Za choreografię i ruch sceniczny odpowiadają Katarzyna Zielonka i Mateusz Wojtasiński, natomiast multimedia opracowuje Eliasz Styrna.
W całym projekcie weźmie udział około 200 wykonawców. W głównych partiach operowych wystąpią Andrzej Dobber, Monika Ledzion, Andrzej Lampert i Gabriela Legun. Na scenie pojawią się również aktorzy Teatru Polskiego oraz Teatru Lalek Banialuka, muzycy orkiestry, chórzyści i kilkudziesięciu tancerzy wybranych podczas specjalnego castingu.
„Carmen” będzie jednym z najważniejszych wydarzeń realizowanych w ramach programu Polskiej Stolicy Kultury 2026. Przedstawienie ma otworzyć nowy rozdział w historii plenerowych produkcji Teatru Polskiego, wykorzystując przestrzeń miejską jako integralną część sceny, a jednocześnie nawiązując do architektonicznej przeszłości tej części Bielska-Białej.
Opera jest również elementem Miejskiej Promenady Kultury — cyklu imprez organizowanych na wyłączanej z ruchu ulicy Zamkowej. W przedsięwzięcie zaangażowane są Teatr Polski, Miejski Dom Kultury, Bielskie Centrum Kultury im. Marii Koterbskiej oraz Wydział Kultury i Promocji Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej, przy współpracy z innymi miejskimi wydziałami i instytucjami.
Pierwsze wydarzenia Miejskiej Promenady Kultury odbędą się w dniach 8–9 sierpnia. Następne imprezy będą organizowane podczas kolejnych sierpniowych weekendów. W związku z programem w centrum miasta zostaną wprowadzone czasowe zamknięcia ulic.
Ulica Zamkowa na odcinku od ulicy Sukienniczej do ulicy Wzgórze oraz ulica 1 Maja od ulicy Sukienniczej do ulicy Zamkowej będą wyłączone z ruchu:
– od 8 sierpnia od godz. 5.00 do 10 sierpnia do godz. 5.00,
– od nocy z 14 na 15 sierpnia od godz. 24.00 do 17 sierpnia do godz. 5.00,
– od nocy z 20 na 21 sierpnia od godz. 24.00 do 31 sierpnia do godz. 24.00.
Dodatkowe utrudnienia zostaną wprowadzone podczas przedstawień „Carmen”. Ulica Wzgórze na odcinku od ulicy Zamkowej do ulicy Władysława Orkana będzie zamknięta od 28 do 30 sierpnia w godzinach od 17.00 do 24.00.
Mecenasem wydarzenia jest Totalizator Sportowy, partnerem strategicznym PKO Bank Polski, natomiast partnerem wydarzenia firma Davis Fabrics.
